Hari Raya Imlek selalu menjadi momen yang dinanti, bukan hanya oleh masyarakat Tionghoa, tetapi juga banyak orang yang ikut merasakan hangatnya suasana perayaan.
Imlek identik dengan dekorasi merah yang mencolok, kumpul keluarga, makanan khas, hingga tradisi berbagi angpao.
Namun di balik kemeriahannya, Imlek pada dasarnya adalah perayaan tentang harapan baru, rasa syukur, dan doa agar kehidupan berjalan lebih baik di tahun yang akan datang.
Perayaan ini juga dikenal sebagai Tahun Baru China atau Lunar New Year. Tanggalnya tidak sama setiap tahun karena merujuk pada perhitungan kalender lunisolar.
Pada 2026, Imlek jatuh pada 17 Februari 2026, dan biasanya perayaannya berlangsung cukup panjang hingga puncaknya pada Festival Lampion.
Bagi sebagian orang, ucapan Imlek mungkin terdengar sederhana, hanya sebatas “Gong Xi Fa Cai”. Padahal, ucapan dalam tradisi Imlek memiliki makna yang lebih luas, mulai dari doa kesehatan, kedamaian, kelancaran usaha, hingga kebahagiaan keluarga.
Cara menyampaikannya pun bisa berbeda tergantung siapa penerimanya, apakah orang tua, kerabat dekat, sahabat, atau rekan kerja.
Daftar isi
Cara Mengucapkan Selamat Hari Raya Imlek 2026
Mengucapkan selamat Imlek memiliki beragam cara sesuai dialek dan konteks yang digunakan. Berikut adalah pilihan frasa yang bisa Anda gunakan beserta panduan pengucapannya:
1. Xin Nian Kuai Le (新年快乐)
Ini adalah ucapan standar dalam bahasa Mandarin yang berarti “Selamat Tahun Baru”. Pengucapannya adalah “shin-nyen kwai-leh”. Frasa ini cocok digunakan dalam berbagai situasi, baik kepada teman, keluarga, maupun kolega di lingkungan kerja. Sifatnya universal dan mudah diingat, sehingga menjadi pilihan paling aman bagi siapa saja yang ingin menyampaikan ucapan Imlek.
2. Gong Xi Fa Cai (恭喜发财)
Kalimat ini sangat populer dan sering terdengar selama perayaan Imlek. Artinya adalah “semoga mendapat kemakmuran dan kekayaan”. Ucapan ini biasanya disampaikan dengan senyuman, terkadang disertai sedikit membungkuk atau anggukan kepala sebagai tanda rasa hormat. Frasa ini sangat tepat digunakan saat memberikan amplop merah atau dalam suasana perayaan yang meriah.
3. Sun Nin Fai Lok (dalam Bahasa Kanton)
Bagi komunitas Tionghoa yang berbahasa Kanton, terutama di Hong Kong, Makau, dan berbagai negara Asia Tenggara, frasa ini setara dengan “Xin Nian Kuai Le”. Jika Anda tahu lawan bicara menggunakan dialek Kanton, mengucapkan versi ini menunjukkan perhatian ekstra terhadap latar belakang budayanya.
4. Wan Shi Sheng Yi (万事胜意)
Ucapan yang bermakna “semoga segala sesuatu berjalan lebih baik dari yang diharapkan” ini memberikan kesan hangat dan personal. Sangat cocok digunakan untuk keluarga dekat atau sahabat karib karena mengandung doa yang lebih mendalam dan spesifik.
5. Ji Xiang Ru Yi (吉祥如意)
Frasa puitis ini berarti “keberuntungan dan semoga semua harapanmu terwujud”. Kalimat ini sering digunakan dalam kartu ucapan formal atau pesan tertulis karena kedengarannya elegan dan penuh makna.
Cara Mengucapkan Selamat Hari Raya Imlek 2026, Begini Kata-kata yang Tepat
Hari Raya Imlek bukan sekadar perayaan biasa. Bagi komunitas Tionghoa di seluruh dunia, momen ini adalah salah satu hari paling sakral dalam setahun, sarat dengan makna kebersamaan, penghormatan kepada leluhur, dan doa untuk kehidupan yang lebih baik. Tahun 2026, Imlek jatuh pada 17 Februari, menandai tibanya Tahun Kuda dalam penanggalan lunar China yang sudah berusia ribuan tahun.
Tradisi Imlek berakar dari masa Dinasti Shang, lebih dari tiga ribu tahun silam. Awalnya, perayaan ini adalah ritual untuk menghormati dewa dan leluhur di penghujung musim dingin. Seiring waktu, ritual sederhana itu berkembang menjadi perayaan besar yang melibatkan tradisi makan bersama, pemberian amplop merah, dekorasi meriah, dan tentu saja, ucapan selamat yang tulus dari hati ke hati.
Menyampaikan ucapan selamat Imlek dengan cara yang tepat bukan hal sepele. Kata-kata yang dipilih mencerminkan rasa hormat terhadap budaya dan nilai-nilai yang sudah dijaga turun-temurun. Bagi yang bukan berlatar budaya Tionghoa, memahami frasa yang benar justru menjadi cara paling indah untuk menunjukkan kepedulian dan penghargaan terhadap keberagaman. Berikut cara lengkapnya beserta contoh ucapan yang bisa langsung dipakai.
Cara Mengucapkan Selamat Hari Raya Imlek 2026
Mengucapkan selamat Imlek dengan benar membutuhkan pemahaman tentang konteks, pemilihan frasa, dan cara penyampaian yang sesuai. Berikut panduannya:
- Pelajari frasa dasar dalam bahasa Mandarin terlebih dahulu. Ucapan paling umum adalah “Xin Nian Kuai Le” yang dilafalkan “shin-nyen kwai-leh”, artinya “Selamat Tahun Baru”. Frasa ini netral dan bisa digunakan kepada siapa saja, dari teman sebaya hingga atasan di tempat kerja.
- Kenali frasa sesuai konteks yang tepat. Saat menghadiri pesta Imlek atau memberikan amplop merah, gunakan “Gong Xi Fa Cai” yang artinya “semoga kemakmuran menyertaimu”. Frasa ini sangat populer dalam suasana perayaan yang meriah. Namun, di tempat yang lebih formal atau di lingkungan kuil, pilih ucapan yang lebih lembut seperti “Ping An Ji Le” yang berarti “kedamaian dan kegembiraan”.
- Sesuaikan dengan dialek lawan bicara. Bagi komunitas berbahasa Kanton di Hong Kong, Makau, atau sebagian komunitas Tionghoa di Malaysia dan Singapura, gunakan “Sun Nin Fai Lok”. Penutur Hokkien yang banyak dijumpai di Indonesia bisa disapa dengan “Kiong Hee Huat Chai”. Usaha kecil untuk menyesuaikan dialek ini menunjukkan kepedulian yang sangat dihargai.
- Sampaikan dengan nada yang hangat dan tulus. Pelafalan yang sempurna bukan prioritas utama. Senyuman tulus dan nada bicara yang hangat jauh lebih bermakna daripada pengucapan yang kaku. Jika bertemu langsung, tambahkan anggukan kepala atau genggaman tangan ringan sebagai tanda hormat.
- Perhatikan waktu penyampaian. Perayaan Imlek berlangsung selama 15 hari penuh, dimulai dari Malam Tahun Baru hingga puncak Festival Lampion. Ucapan masih sangat tepat disampaikan sepanjang periode ini, terutama saat kunjungan keluarga dan makan malam reuni. Jangan khawatir jika terlambat beberapa hari karena suasana perayaan memang berlangsung cukup lama.
- Manfaatkan teknologi untuk menyampaikan ucapan jarak jauh. Panggilan video pada hari pertama Imlek memungkinkan penyampaian ucapan secara langsung meski terpisah jarak. Mengucapkan “Gong Xi Fa Cai” menatap layar dengan senyum tulus tetap membawa kesan yang dalam. Jika jadwal tidak memungkinkan, kirim pesan suara karena mendengar suara asli seseorang selalu lebih bermakna dari teks biasa.
- Sertakan karakter aksara Tionghoa dalam pesan tertulis. Jika mengirim ucapan melalui pesan atau media sosial, tambahkan karakter seperti 新年快乐 atau 恭喜发财 di samping terjemahannya. Langkah ini memberikan sentuhan autentik yang menunjukkan keseriusan Anda dalam menghormati tradisi.
- Jangan memaksakan ucapan kepada siapa pun. Tidak semua orang keturunan Asia merayakan Imlek. Perayaan ini hanya berlaku bagi budaya yang mengikuti kalender lunar seperti Tionghoa, Vietnam, Korea, dan sebagian komunitas Mongolia. Pastikan orang yang dituju memang merayakannya sebelum menyampaikan ucapan agar tidak menimbulkan kejanggalan.
Contoh Ucapan Hari Raya Imlek 2026
Berikut dua puluh contoh ucapan yang bisa disesuaikan dengan kebutuhan, mulai dari yang formal hingga yang akrab dan personal:
- “Xin Nian Kuai Le! Semoga Tahun Kuda 2026 membawa kesehatan, kebahagiaan, dan kemakmuran bagi Anda sekeluarga. Selamat merayakan Imlek!”
- “Gong Xi Fa Cai 恭喜发财! Semoga rezeki terus mengalir deras dan setiap langkah Anda di tahun ini selalu berbuah keberhasilan.”
- “Selamat Tahun Baru Imlek 2026. Semoga Tahun Kuda membawa semangat baru, peluang tak terbatas, dan momen-momen berharga bersama orang tersayang.”
- “Sun Nin Fai Lok! Semoga tahun yang baru ini menjadi awal dari perjalanan hidup yang lebih indah dan penuh berkah untuk Anda sekeluarga.”
- “Kiong Hee Huat Chai! Semoga seluruh kerja keras Anda selama ini berbuah manis di Tahun Kuda yang penuh energi ini. Selamat Hari Raya Imlek!”
- “Wan Shi Sheng Yi 万事胜意! Semoga segala sesuatu yang kamu impikan berjalan jauh lebih baik dari yang kamu harapkan. Selamat Imlek, sahabatku!”
- “Selamat merayakan Imlek 2026! Semoga keluarga Anda selalu diberkati dengan keharmonisan, tubuh yang sehat, dan hati yang selalu bersyukur.”
- “Ji Xiang Ru Yi 吉祥如意! Semoga keberuntungan senantiasa berpihak dan setiap doa yang dipanjatkan di tahun baru ini segera dikabulkan.”
- “Selamat Tahun Baru Imlek untuk seluruh keluarga besar. Tahun Kuda telah tiba, semoga membawa kegigihan dan keberanian untuk meraih hal-hal besar.”
- “Tian Tian Jie Sheng! Semoga setiap hari yang kamu jalani di tahun ini lebih bermakna, lebih menyenangkan, dan lebih memuaskan dari hari sebelumnya.”
- “Xin Nian Kuai Le 新年快乐! Terima kasih atas persahabatan yang hangat selama ini. Semoga Tahun Kuda mempererat tali silaturahmi kita dan membawa kebaikan bagi kita berdua.”
- “Gong Xi Fa Cai! Semoga bisnis Anda semakin berkembang, hubungan semakin erat, dan kesehatan selalu terjaga di sepanjang Tahun Kuda 2026 ini.”
- “Selamat Imlek 2026! Semoga rumah Anda selalu dipenuhi tawa, meja makan selalu ramai, dan hati selalu lapang menyambut setiap hari yang baru.”
- “Ping An Ji Le! Di tahun yang penuh harapan ini, semoga kedamaian sejati hadir dalam setiap sudut rumah dan kehidupan Anda sekeluarga.”
- “Selamat merayakan Hari Raya Imlek, rekan kerja yang luar biasa! Semoga semangat Kuda yang tangguh menemani perjalanan karier Anda menuju puncak di tahun ini.”
- “Kung Hei Fat Choy! Semoga awal tahun baru lunar ini menjadi titik balik yang membawa perubahan positif dan keberuntungan berlipat ganda dalam hidup Anda.”
- “Xin Nian Kuai Le untuk seluruh tim! Semoga kita semua diberikan kesehatan, kesolidan, dan pencapaian terbaik sepanjang Tahun Kuda 2026.”
- “Selamat Imlek, Ayah, Ibu, dan seluruh anggota keluarga. Semoga panjang umur, sehat selalu, dan kebahagiaan tak pernah pergi dari sisi kalian.”
- “Wan Shi Ru Yi 万事如意! Semoga apapun yang kamu kerjakan tahun ini berjalan lancar, semua target tercapai, dan setiap hari terasa penuh syukur.”
- “Selamat Tahun Baru Imlek 2026! Tahun Kuda membawa simbol ketangguhan dan kebebasan, semoga semangat itu menular dan menginspirasi hari-hari terbaik dalam hidupmu.”
Menyampaikan ucapan selamat Imlek yang tulus adalah jembatan indah antara dua budaya. Tidak perlu menjadi ahli bahasa Mandarin untuk membuat seseorang merasa dihargai.
Yang dibutuhkan hanyalah niat yang baik, pilihan kata yang tepat, dan keberanian untuk menunjukkan bahwa keberagaman adalah kekayaan yang patut dirayakan bersama. Selamat menyambut Tahun Kuda 2026!








